Projeto Traduções LIVRES21 de nov. de 20203 minO Traduções Livres Está de VoltaO projeto Traduções Livres nasceu no início da pandemia com o intuito de trazer para o nosso idioma uma fatia do conteúdo produzido no...
Projeto Traduções LIVRES26 de jun. de 20203 minPolícia de Washington D.C prende 70 manifestantes em uma casa particularLink: https://www.thecut.com/2020/06/d-c-police-trapped-70-protesters-in-a-private-home.html Veículo: Thecut.com Data de publicação:...
Projeto Traduções LIVRES25 de jun. de 20205 minA economia no coronavírus é especialmente difícil para pessoas transgêneroConforme a pandemia assola o país, há a preocupação de que um grupo já marginalizado seja ainda mais deixado para trás. Link:...
Projeto Traduções LIVRES24 de jun. de 20203 minApesar de protestos, Romênia aprova lei que proíbe estudos de identidade de gêneroA nova proibição de estudos de identidade de gênero chegou à mesa do presidente da Romênia. Link: https://www.gaystarnews.com/article/rom...
Projeto Traduções LIVRES22 de jun. de 20206 minJovens do TikTok e fãs de K-Pop alegam que foram os responsáveis pelo fracasso do comício de TrumpÉ verdade que uma pegadinha bem sucedida aumentou as expectativas de participação no comício do presidente Trump em Tulsa, Oklahoma?...
Projeto Traduções LIVRES19 de jun. de 20205 minFazendo o bem e sendo racista"Fazemos o bem, portanto acreditamos que somos bons". Link: https://www.thenewhumanitarian.org/opinion/2020/06/15/United-Nations-racism-b...
Projeto Traduções LIVRES19 de jun. de 20204 minOs EUA não podem se dar ao luxo de perder mais médicos negrosLink: https://time.com/5855636/black-male-doctors/?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=editorial&utm_term=ideas_&linkId=912...
Projeto Traduções LIVRES17 de jun. de 20205 minToda antiga propriedade de lavoura no país deveria se tornar um museu sobre a escravaturaHoje, elas são armadilhas para turistas ou cenário para casamentos. Mas, como Auschwitz e os locais de outros campos de concentração na...
Projeto Traduções LIVRES17 de jun. de 20208 minDoutrina legal que protege policiais nos tribunais está recebendo nova atenção [...][...] à medida que aparecem vídeos mostrando a violência policial Os tribunais podem conceder aos policiais imunidade em ações judiciais...
Projeto Traduções LIVRES17 de jun. de 20204 min#BlackLivesMatter: Polícia de Detroit se ajoelha perante as câmeras minutos depois de prender cerca de 100 manifestantes pacíficos Link:...
Projeto Traduções LIVRES17 de jun. de 20208 minDepois de disputa pelo controle da PF, batidas policiais têm como alvo rivais políticos de BolsonaroLink: https://theintercept.com/2020/05/31/police-raids-bolsonaro-political-moro/ Veículo: Theintercept.com Data de publicação: 31/05/2020...