Projeto Traduções LIVRES
O Traduções Livres Está de Volta
O projeto Traduções Livres nasceu no início da pandemia com o intuito de trazer para o nosso idioma uma fatia do conteúdo produzido no...
POST EM DESTAQUE
Informação é PODER!
Nossas TRADUÇÕES
Buscar
Projeto Traduções LIVRES
- 17 de jun. de 2020
- 3 min
F.B.I. Investigará Morte de Breonna Taylor por Polícia e Louisville
Breonna Taylor foi morta durante uma operação antidrogas da polícia em sua casa em Louisville. Link: https://www.nytimes.com/2020/05/21/u...
5 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 17 de jun. de 2020
- 6 min
América em ponto de ruptura
O levante social dos anos 1960 encontra a polarização política e a disfunção institucional do presente. Link: https://www.vox.com/platfor...
7 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 16 de jun. de 2020
- 6 min
Suprema Corte diz que trabalhadores gays e transgêneros estão protegidos por lei
Link: https://apnews.com/5a7b0e41a47a3c571dda69194758e7b1 Veículo: Apnews.com (Associated Press) Data de publicação: 15/06/2020 Autorx:...
4 visualizações0 comentário
![Protesto em Long Island elogiado por Trump é apoiado por ativistas Antivacina [...]](https://static.wixstatic.com/media/2d87b0_1487641acc83411aa69b592331d1a5b9~mv2.jpg/v1/fill/w_940,h_411,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/2d87b0_1487641acc83411aa69b592331d1a5b9~mv2.jpg)
Projeto Traduções LIVRES
- 16 de jun. de 2020
- 7 min
Protesto em Long Island elogiado por Trump é apoiado por ativistas Antivacina [...]
[...] que pedem enforcamento de Anthony Faucy. Link: https://theintercept.com/2020/05/17/trump-salutes-long-island-protest-hang-fauci-sig...
2 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 16 de jun. de 2020
- 6 min
O que fazer se você for exposto ao gás lacrimogêneo
Link: https://www.thecut.com/article/what-to-do-if-youre-exposed-to-tear-gas.html Veículo: Thecut.com Data de publicação: 02/06/2020...
3 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 14 de jun. de 2020
- 4 min
Cientistas de todo o mundo tiraram um dia para protestar contra o racismo sistêmico
Milhares de pesquisadores, editores de revistas e departamentos universitários pararam de trabalhar no dia 10 de junho para combater o...
6 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 13 de jun. de 2020
- 7 min
Um equilíbrio delicado: pesando protestos contra os riscos do coronavírus
Enquanto os protestos contra a brutalidade policial continuam, autoridades públicas estão atentamente buscando por sinais de que...
8 visualizações0 comentário
![Grupo da direita busca eliminar 800k eleitores na Pensilvânia [...]](https://static.wixstatic.com/media/2d87b0_10ccab4f67894bb8b4582f5f99cf3be5~mv2.jpg/v1/fill/w_940,h_411,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/2d87b0_10ccab4f67894bb8b4582f5f99cf3be5~mv2.jpg)
Projeto Traduções LIVRES
- 13 de jun. de 2020
- 9 min
Grupo da direita busca eliminar 800k eleitores na Pensilvânia [...]
[...] estado chave no campo de batalha eleitoral. Link: https://theintercept.com/2020/05/28/pennsylvania-voter-rolls-purge-judicial-watch...
4 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 13 de jun. de 2020
- 7 min
Resista ao desejo de simplificar a história
À medida que os protestos se multiplicam, a incerteza é abundante - e Trump a usa para assustar os americanos longe de qualquer...
3 visualizações0 comentário
Projeto Traduções LIVRES
- 12 de jun. de 2020
- 4 min
Queda fatal de criança de 5 anos provoca duros questionamentos sobre o racismo no Brasil
Miguel Otávio Santana da Silva caiu do nono andar depois de ser deixado sozinho pela empregadora de sua mãe - a patroa é uma dos muitos...
5 visualizações0 comentário